Au conseil d’administration de l’AFN une personne a été nommée pour suivre le dossier de la santé. Pour 2007-2008 Diane Charles exerce ce mandat.
Les partenaires du SAFRAN sont les personnes, les organismes et les associations avec lesquels il agit le plus couramment.
Au premier chef la Société Santé en français. Lors de son assemblée générale de 2007 un délégué du Nunavut a été élu à son CA. Il s’agit de Robert Nevin, directeur de la Clinique de santé familiale.
Les autres délégués du Nunavut étaient :
Jeff Barkley, directeur des Services environnementaux de la région de Baffin, MSSS.
Yannick Girardin, travailleur social professionnel qui travaille pour le ministère de la Santé et des Services sociaux.
Angèle Raymond, pharmacienne.
Une personne est responsable du réseau SAFRAN, son directeur Daniel Hubert
L’équipe de l’AFN peut être mise à contribution dans les activités du SAFRAN.
De façon régulière, le SAFRAN collabore avec le Partenariat communauté en santé du Yukon et le réseau TNO santé dans la tenue d’une campagne de lutte au tabagisme dans les territoires. Ainsi, à l’occasion d’une audience du Comité permanent sur les langues officielles de la Chambre des Communes, les trois réseaux ont présenté une déclaration conjointe pour illustrer les enjeux particuliers du Nord (lien au texte).
Le SAFRAN est soutenu notamment par la Société santé en français qui reçoit son financement de Santé Canada.
Ce projet a été rendu possible grâce à une contribution financière du programme Francommunautés virtuelles d'Industrie Canada.